?

Log in

No account? Create an account

Василисины · записки


 Я таки сделала месяц назад Кто не узнал - это селедка под…

Свежие записи · Архив · Друзья · Личная информация

* * *
 Я таки сделала
месяц назад

Кто не узнал - это селедка под шубой :-). Одноклассникам понравилась, слопали очень быстро.
* * *
* * *
[User Picture]
On Март, 2, 2008 18:29 (UTC), elgo commented:
меня вот всегда мучал вопрос: как будет "селедка под шубой" по английски?:)
[User Picture]
On Март, 2, 2008 19:01 (UTC), vasilisa_klug replied:
Я перевела как herring in a fur coat
* * *
(Удалённый комментарий)
[User Picture]
On Март, 3, 2008 00:45 (UTC), vasilisa_klug replied:
Нет, даже не пробовала никогда приготовленной по такому рецепту...
* * *

Previous Entry · Оставить комментарий · Поделиться · Next Entry