?

Log in

No account? Create an account

Василисины · записки


Английское, традиционное...

Свежие записи · Архив · Друзья · Личная информация

* * *
В ЮК есть интересная привычка - в конце мейла или смс ставить x = kiss или много х = kisses. Иногда выглядит просто мило, но чаще всего кажется фамильярностью, особенно когда нечто такое приходит от малознакомых мужчин.  Stiff upper lip в такие моменты не очень заметна.
* * *
* * *
[User Picture]
On Август, 5, 2011 04:26 (UTC), hsw_mba commented:
Особенно если XXX. Сразу возникает ассоциация с каналами известного содержания для взрослых.
[User Picture]
On Август, 6, 2011 14:00 (UTC), vasilisa_klug replied:
кстати три х редко встречаются в подписях - наверное поэтому :)
* * *
[User Picture]
On Август, 5, 2011 12:50 (UTC), snayt commented:
Вот спасибо, что просветила. Я все время гадал, что же это значит... есть у меня одна знакомая, которая всегда подписывается eclxx. Первые три буквы - ее инициалы, а вот про две последние я никак не мог понять (но так как их она использует чаще, чем инициалы, то теперь ясно :).
[User Picture]
On Август, 6, 2011 13:59 (UTC), vasilisa_klug replied:
хехе, всегда пожалуйста :)
* * *
[User Picture]
On Август, 5, 2011 14:05 (UTC), rev_andre commented:
А я не пишу, даже романтическим адресатам :)
[User Picture]
On Август, 6, 2011 13:58 (UTC), vasilisa_klug replied:
и правильно :)
* * *
[User Picture]
On Август, 6, 2011 13:46 (UTC), vasisualii commented:
хм..
а я был уверен что это сокращение от thanks
[User Picture]
On Август, 6, 2011 13:57 (UTC), vasilisa_klug replied:
хехе, я многих похоже просветила этим постом :). Я много лет назад узнала, когда соседствовала с тремя английскими студентками в Голландии, которые оставляли друг другу записки с ххххх и объяснили мне что это значит.
* * *

Previous Entry · Оставить комментарий · Поделиться · Next Entry