?

Log in

No account? Create an account

Василисины · записки


Гранд-фейл

Свежие записи · Архив · Друзья · Личная информация

* * *
В общем, мы провалили коммуникационную стратегию с обеими семьями. И обе стороны нам вежливо и интеллигентно изложили в чем дело и как с этим жить как это исправить.

Англичанин позвонил маме в тот же вечер. Состоялся быстрый разговор из серии "Мам, привет. Мы обручились. Да, все хорошо, да. Спасибо. Да. Да. В общем женимся мы в Москве летом в (название) церкви. Ну ладно пока, хорошего вечера". Как у мамы не случился инфаркт я не знаю. Английским родителям
а) нельзя говорить что свадьба этим летом (так быстро жениться в Англии редкость, даже за год уже ничего приличного не забукируешь, платье не купишь и т.п. поэтому приступ паники предсказуем), к этой теме надо долго и аккуратно подводить
б) что рассматривается также и свадьба в России - особенно родителям, которые побывали в Питере в конце 90-х и до сих пор делают большие глаза "в России все так дорого". Конечно. В 90-х, для иностранцев. И не только это - родителям все же уже сильно за 70. Нельзя так пугать старшее поколение.
Английская мама разумно выдержала паузу, дождалась, когда ракета улетела в космос музыкант уехал на концерты в другую страну и позвонила мне. "Скажи, вы правда уже все решили?" - "Нет, конечно, мы только собираемся со всеми разговаривать". "Я так и подумала" - сказала мама, которая хорошо знает любимого сына - "поэтому решила лучше с тобой поговорить на эту тему". Дальше мама изложила все свои волнения и мысли на эту тему. Которых бы в таком количество не возникло при правильной коммуникации. В общем, теперь беру коммуникации на себя.
С российской стороной не такой большой коллапс, но везде свои особенности. Семейные и культурные традиции и ожидания. В общем, теперь все вежливо "жужжат" мне в уши на английском и русским языках. Главное, что начинают все с вопроса - excited ли я. Да, excited и с каждым днем все эксайтее и эксайтее и то ли еще будет. Как вообще переживают свадьбы, оставаясь в здравом уме и рассудке?
* * *
* * *
[User Picture]
On Февраль, 10, 2014 22:38 (UTC), kappa3m commented:
Я тебе серьезно говорю, не делайте ни в ЮК ни в России. В любом случае будут недовольные :)
Золотая середина юг Франции :)
[User Picture]
On Февраль, 10, 2014 22:44 (UTC), vasilisa_klug replied:
хехе. Я думаю - еще немного переговоров со сторонами - и забукируем нам свадьбу на двоих на Бали :)
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 12:26 (UTC), kappa3m replied:
Бали это слишком :) юг Франции золотая середина: мы вас еще любим, но мы уже взрослые и это наша жизнь :))
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 21:10 (UTC), vasilisa_klug replied:
хехе
* * *
[User Picture]
On Февраль, 10, 2014 23:11 (UTC), rev_andre commented:
Ура, поздравляю! Фото кольца в студию :)
[User Picture]
On Февраль, 10, 2014 23:12 (UTC), vasilisa_klug replied:
Спасибо! Фото в предыдущем посте :)
* * *
(Удалённый комментарий)
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 21:10 (UTC), vasilisa_klug replied:
англикане и православные могут жениться в храмах и по обрядам друг друга.
* * *
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 05:29 (UTC), one_way_tea_cat commented:
Ооо, этот чудный вопрос английского языку про excited!!! (идиотский немецкий эквивалент - Ich bin gespannt!)

Последние 2-3 мес до родов (мы размножились 16 января мальчиком) меня замучили впросом excited ли я. Нельзя быть 9 мес excited и остаться в здравом уме и твердой памяти, жить, спать и есть. Так что нет, ни разу не была excited, даже когда родила (пить очень хотелось) :)))

Ответ не работает -- вопрос повторяется! :(
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 21:11 (UTC), vasilisa_klug replied:
поздравляю!!
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 21:32 (UTC), one_way_tea_cat replied:
Спасибо! :)

А у вас церковь и все серьезно, придется носить кольцо до 60 лет и далее :).

____

Московская мама: Тебе надо познакомиться с Х, у них дочь - хорошая девочка.
Сын: Мама, не надо, завтра жена приезжает.
Папа и мама, прочухавшись и собрав челюсти: ты женился? Не верим...
Сын: Приезжает.

(про год отношений, они ни сном, ни духом)
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 23:40 (UTC), vasilisa_klug replied:
:)
* * *
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 08:53 (UTC), rusgir1 commented:
Зависит от того, насколько грандиозную свадьбу тебе хочется. У нас была примерно за полгода, неформальная, в церкви, без нервотрепки вообще. В основном, правда, Рич все организовывал, а я соглашалась. Если хочешь, поделимся опытом. Англиканская церковь вообще очень открыта к принесению других традиций (в т.ч. православных).
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 21:13 (UTC), vasilisa_klug replied:
спасибо! да, англикане и православные как я выяснила самые совместимые в любой комбинации - православный храм + смешанная пара и англиканская церковь + смешанная пара. Спасибо за предложение - обратимся за опытом как только определимся где!
* * *
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 13:08 (UTC), bleu_claire commented:
Оо... Добро пожаловать в мой мир пару лет назад. Запасайся нервами и валерьянкой - все ,что могу тебе сказать, чем дальше, тем веселее будет.
Мой лучший ауткам свадьбы (которая как раз была в третьей стране чтобы родители и там и сям не могли активно участвовать) это научиться менеджить родителей на двух сторонах. Лучшая стратегия говорить да-да-да, а потом делать по своему и винить другую пару родителей.
В общем, будет весело :) Но оно того стоит.
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 21:15 (UTC), vasilisa_klug replied:
хехе :). Два года этого счастья я не выдержу, надо срочно летом все устраивать
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 21:39 (UTC), bleu_claire replied:
Тогда первый приоритет - платье и фотограф, остальное можно и за две недели:)
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 21:52 (UTC), vasilisa_klug replied:
с платьем кризис. Первый available appointment в Pronovias например - через месяц (!!). Не иначе как в Москве придется покупать (вне зависимости от географии свадьбы).
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 22:00 (UTC), bleu_claire replied:
На моем опыте проновиас абсолютно не стоит визита. Ужасное качество и сервис.
Советую маленькие мульти бренд бутики - если ты не хочешь тратить £5к, в них гораздо лучше выбор и качество материалов.
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 22:09 (UTC), vasilisa_klug replied:
да? А где их найти? я покопалась в brides magazine и ничего толкового не нашла кроме названий брендов, которые непонятно где продают
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 22:11 (UTC), bleu_claire replied:
Нужно мне найти свой spreadsheet:)
Я покупала свое в teokah wimblendon - там был отличный выбор. Есть еще два хороших в кемпдене и на юге, забыла названия.
В house of Fraser хороший выбор, мне хвалили...
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 22:27 (UTC), vasilisa_klug replied:
хехе, только что ответила teokah по поводу аппойнтмента - я с ними из-за Pronovias связалась. Буду очень признательна! Могу свой мейл в личку отправить, на случай если найдешь spreadsheet :)
[User Picture]
On Февраль, 11, 2014 22:35 (UTC), bleu_claire replied:
Please do - I ll send what I have left:)
[User Picture]
On Февраль, 12, 2014 10:41 (UTC), gallycastle replied:
Не покупать, а заказывать)
И быстрее и точно то, что хочется.
В той же Москве есть отличные мастера.

Edited at 2014-02-12 10:42 (UTC)
* * *

Previous Entry · Оставить комментарий · Поделиться · Next Entry