?

Log in

No account? Create an account

Василисины · записки


Богема

Свежие записи · Архив · Друзья · Личная информация

* * *
С музыкантами пойти ужинать и пить дринки - это опасно. Помню, что вчера громко читала Достоевского, с выражением. По просьбе одного музыканта, который сейчас его читает на английском. Нашел русскую версию и попросил меня зачитать. Несколько раз. Смотрел в рот, говорил что это гениально, и на русском звучит потрясающе. Потом ничего не помню на самом деле помню прекрасно как одна музыкантша расплакалась из-за того, что кто-то скандалил в официантами, которые не приносили еду минут 40-50. И ушла домой. Спросила у музыканта, в чем дело - "Это обыкновенный English embarassment, просто более эмоционально выражен у музыкантов". Вот так.
* * *