?

Log in

No account? Create an account

Василисины · записки


о чем мы говорим

Свежие записи · Архив · Друзья · Личная информация

* * *

Очень здорово сбежать от учебника по финансам, мило поужинать с группой и пообщаться о:

- топ 5 их preferences в классе (girls)
- топ 5 моих preferences в классе (guys)
- какой испанский правильный - мексиканский или испанский и какое произношение мне нужно учить (я взяла испанский как один из electives)
- почему бренды не включают в balance sheets как отдельный asset
 
и еще назвать  мексиканца 'good sheep' за очень "удачную" стрижку  и получить в ответ многозначительное - "терплю такое только от тебя..."

и потом читать этот  несчастный учебник всю ночь....

Настроение:
sleepy sleepy
* * *
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 3, 2007 06:50 (UTC), koloshmatov commented:
У вас учебу начинают сразу с нюансов произношения? Или разница настолько велика, что нужно сразу определиться с приоритетами?
[User Picture]
On Октябрь, 3, 2007 20:57 (UTC), rusgir1 replied:
Мне свои успехи в русском языке уже двое сегодня продемонстрировали :))
(я знаю, кто их научил!!!)
[User Picture]
On Октябрь, 3, 2007 22:20 (UTC), vasilisa_klug replied:
Они, конечно, продемонстрировали только плохие слова...? ;-) Удивительно, но именно плохое у них почему-то лучше всего запомнилось :-). Оправдываюсь: плохому не учила, они сами меня попросили слово перевести на русский. Ну я и перевела зачем-то. Завтра еще раз промою мОзги :-). Ходят меня теперь позорят перед соотечественниками...
[User Picture]
On Октябрь, 4, 2007 11:47 (UTC), rusgir1 replied:
Наоборот, один комплименты :)))
Может они чего и запомнили, но вслух не произносили ;)
[User Picture]
On Октябрь, 4, 2007 12:09 (UTC), vasilisa_klug replied:
Ура! Значит мои внушения подействовали :-). Теперь они только комплименты выдают
[User Picture]
On Октябрь, 3, 2007 20:57 (UTC), rusgir1 replied:
Прошу прощения, это я в ответ на пост писала, а не на Ваш коммент :)
[User Picture]
On Октябрь, 3, 2007 22:18 (UTC), vasilisa_klug replied:
нет, выбора, в общем, нет- учит нас аргентинец. Но подумываю брать параллельно консультации у испанца - разница в произношении заметная, и испанский вариант на слух мне больше нравится...
* * *

Previous Entry · Оставить комментарий · Поделиться · Next Entry